毒の商人: バイエルがグリホサートを擁護するために利用しているフロントグループと PR 同盟
投稿日: 2023 年 1 月 10 日、投稿者: Stacy Malkan
「鍵となるのは、情報の信頼性を損なわないよう、モンサント社を背景に留めておくことだろう。」
– エリック・サックス、モンサント社
以下は、モンサント社とバイエル社がガンの懸念からグリホサートを擁護していた多くの「業界パートナー」(フロントグループ、業界団体、広報団体、スピングループ)について文書が明らかにしていることを調査した毒物商人の報告書からの抜粋である。
国際がん研究機関(IARC)のがん報告を受けて、欧州連合でグリホサートを禁止するよう圧力が高まる中、「農業を営む自由」ヨーロッパ各地の農業イベントに出演しました。 この団体は、農家主導の草の根の取り組みであると宣伝し、がん関連のグリホサートの制限によってもたらされる「農業への脅威」を警告した。
しかし、農業への自由は、それが主張するような草の根の蜂起ではありませんでした。 モンサントの名前はFreedom to Farmの資料のどこにも登場しなかったが、この取り組みには十分な人員が配置され、モンサントのために働くPR会社によって支援された。 フライシュマン・ヒラードがモンサント向けに作成した諜報報告書は、作戦の範囲を明らかにしている。PR会社4社のフルタイム相当スタッフ39.5人が、7カ国で「農業の自由」を推進していた。 そしてそれだけではなく、「選挙運動チームに加えて」、「訓練を受けた工作員56名が草の根の現場での採用プロセスを支援している」と報告書は述べている。
世界最大の PR 会社の 1 つであるフライシュマン・ヒラードも、草の根農民グループとされるウェブサイトを開発し、研究者と協力してグリホサートを経済的必需品として描写し、この化学物質を気候変動の解決策として宣伝する論文を開発していました。
Freedom to Farm は古典的な「アストロターフ」作戦であり、実際には業界の PR 目的であるにもかかわらず、草の根団体によって主導されているように見えます。 グリーンピースの調査部門であるアンアースドの2019年の調査によると、モンサント社が資金提供したこのPR活動は、ダブリンに本拠を置く政治会社レッド・フラッグ・コンサルティングが、米国の政治コンサルティング会社リンカーン・ストラテジー・グループの支援を受けて運営していた。 レッドフラッグ社の顧客には、タバコ大手ブリティッシュ・アメリカン・タバコ社も含まれる。 ポリティコによると、リンカーン・ストラテジー・グループは、消費者金融保護局を攻撃するテレビやラジオの広告に13万ドル以上を費やしたコーク兄弟と関係のある秘密組織「プロテクト・アメリカズ・コンシューマーズ」を含む、数多くのステルスPRキャンペーンで摘発されている。 リンカーン・ストラテジー・グループの創設者らも、不正投票や政治的贈収賄の疑いに関与しているとされている。
結局、EUはグリホサートを禁止しなかった。 同社はこの化学物質の認可を2022年末まで延長し、その後、決定を再び2023年に延期した。レッドフラッグの宣伝資料では、同社が「欧州連合における単一最大の規制および広報キャンペーンで勝利した」と自慢しているとアンアースドは指摘した。 「非伝統的な同盟国」 赤旗はFreedom to Farmの名を挙げなかったが、それが意味するところである。「赤旗はメディアと直接関与を通じて特定された標的に対するこうした取り組みを活用し、最終的にブリュッセルの主要委員会での投票を変更し、クライアントに勝利をもたらした。」
_____
「あなたの言葉を他の人の口に移してください。」PR 幹部がサードパーティ戦略について説明
_____
Freedom to Farm の背後にある PR マシンは、企業がサードパーティの提携先を利用して、独立したソースから発信されているかのように見えるメッセージを宣伝する方法の一例にすぎません。 モンサント社の内部文書は、同社がグリホサートに関する自社のメッセージを広めるために、そのような広範なサードパーティの同盟者に依存していることを明らかにしている。 これらの業界同盟の多くは、一般大衆に対して農薬やGMOに関する独立当局であると見せかけているが、文書は彼らのメッセージと多くの場合資金提供をモンサントに結び付けている。
第三者の協力者を利用する戦略は、前世紀初頭の広報業界の黎明期、そしてジークムント・フロイトの甥であるエドワード・バーネイズにまで遡ります。 長い間、現代の広報活動の父と考えられていたバーネイズは、さまざまな政治的および企業の利益のために働き、しばしば国民が自分たちが影響を受けている、または促されていることにまったく気付かないような方法で世論を変えることに取り組みました。 初期のキャンペーンの 1 つとして、バーネイズ氏は 1913 年に朝食にベーコンの利点を宣伝するために医師チームを雇いました。 バーネイズ氏は、自分が雇った医師に養豚業界から報酬が支払われていたことを明らかにしなかった。 歴史家アラン・ブラントはバーネイズの仕事について「最高の広報活動には痕跡が残らない」と述べた。